Superábamos los 30º y en el pico más alto del Monte de las Mercedes en Tenerife, donde llaman «El Pico del Inglés» cuando el vapor de la nubes conformaba una espesa capa que a modo de manta blanca cubría gran parte del paisaje. Las lomas más altas estaban verdes y los barrancos sucumbían a la canícula de este verano. Término derivado de la expresión «canes», perro y su alusión al fenómeno abrasivo y que alude a la constelación de «Can Mayor» y de su estrella «Siro» , la abrasadora. En el periodo del quince de julio al quince de agosto temporada del año en la que el calor es más fuerte, tanto en el hemisferio sur como en el hemisferio norte. En palabras del Joachim Hermman 1986, «Siro aparece en el cielo matutino a principios de septiembre» y es entonces cuando las noches son más espectaculares y claras y las constelaciones realzan su luminosidad.