El Valle de Arán es una comarca española situada en los Pirineos centrales. Limita al norte con el Alto Garona, al suroeste con la provincia de Huesca y al sur con Lleida. Situado entre vertientes montañosas cubiertas de frondosa vegetación. Pinos Hayas y abetos quedan refugio a las numerosas especies que allí habitan. Perder entre sus valles, saborear su rica gastronomía, charlar con sus gentes y simplemente sentarse a la orilla de alguno de sus ríos nos devuelve esa paz y esa armonía con la propia naturaleza. Participar en la fiesta del fuego la noche de San Juan de la pueblo de Arties es un punto de referencia para descubrir tradiciones que muchos no sabemos ni que existen. Escapadas cortas por nuestra geografía. Viajeros de mochila que en cada peaje saben recoger la esencia de esos lugares que cautivan, por su historia, por su belleza y por esas sensaciones que nos dejan huella imborrable en el tiempo.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Reportaje gráfico: Josefina Fernández.